LESSON 173 · PASSIVE AND CAUSATIVE STRUCTURES
Understanding the topic · English notes
Reporting passives present beliefs or reports impersonally. A personal construction uses subject + passive reporting verb + infinitive, with perfect infinitive for earlier events.
It is said that introduces an impersonal report. A personal version uses subject + is said + to-infinitive. Use a perfect infinitive for an event earlier than the reporting point, and avoid presenting an unverified report as your own confirmed fact.
വിഷയം മനസ്സിലാക്കാം · മലയാളം നോട്ട്സ്
റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്ന കാര്യം it ഘടനയിലോ subject + infinitive ഘടനയിലോ പറയാം.
It is said that… മറ്റുള്ളവർ പറയുന്ന വിവരം അവതരിപ്പിക്കുന്നു. She is said to… എന്ന മറ്റൊരു ഘടനയും ഉണ്ട്. റിപ്പോർട്ടിന് മുമ്പുള്ള സംഭവത്തിന് to have done ഉപയോഗിക്കുക; ഇത് റിപ്പോർട്ട് മാത്രമാണെന്ന് അർത്ഥം നിലനിർത്തണം.
Sentence pattern · പ്രയോഗരീതി
It is said that …; she is said to …
Remember: Present the report as a report, not as independently verified fact.
Natural examples with Malayalam meanings
-
The manager is said to have stepped down.
മാനേജർ സ്ഥാനമൊഴിഞ്ഞതായാണ് പറയപ്പെടുന്നത്.
-
It is believed that the plan fell through.
പദ്ധതി നടക്കാതെ പോയെന്നാണ് കരുതപ്പെടുന്നത്.
-
She is expected to arrive soon.
അവൾ ഉടൻ എത്തുമെന്നാണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്.
Phrasal verbs in context · അർത്ഥം
- step down = resign a position / സ്ഥാനമൊഴിയുക
- fall through = fail to happen / നടക്കാതെ പോകുക
Practice · പരിശീലനം
Try these without looking at the examples. For open tasks, other natural answers may be correct.
- Complete the sentence using the meaning in the notes: The manager ________.
- Say this in English: പദ്ധതി നടക്കാതെ പോയെന്നാണ് കരുതപ്പെടുന്നത്.
- Restore the highlighted grammar or punctuation from example 3: She ________ arrive soon.
- What does step down mean in example 1? Give the meaning in English or Malayalam.
- Write or say your own sentence using this lesson’s pattern. Use a real situation from your life, then explain the grammar choice.
Answers and learning check · ഉത്തരങ്ങളും വിശദീകരണവും
- is said to have stepped down. The manager is said to have stepped down.
- It is believed that the plan fell through.
- is expected to. She is expected to arrive soon.
- step down = resign a position / സ്ഥാനമൊഴിയുക
- Model: She is expected to arrive soon. Your wording can differ. Check the sentence against the explanation and pattern above.
Why this pattern works
It is said that introduces an impersonal report. A personal version uses subject + is said + to-infinitive. Use a perfect infinitive for an event earlier than the reporting point, and avoid presenting an unverified report as your own confirmed fact.
It is said that… മറ്റുള്ളവർ പറയുന്ന വിവരം അവതരിപ്പിക്കുന്നു. She is said to… എന്ന മറ്റൊരു ഘടനയും ഉണ്ട്. റിപ്പോർട്ടിന് മുമ്പുള്ള സംഭവത്തിന് to have done ഉപയോഗിക്കുക; ഇത് റിപ്പോർട്ട് മാത്രമാണെന്ന് അർത്ഥം നിലനിർത്തണം.