LESSON 203 · ADVANCED STRUCTURES
Understanding the topic · English notes
A wh-cleft puts a fused relative clause in relation to a focused complement. Reversed versions put the focus first. Forms with do can take a bare infinitive.
A wh-cleft introduces a topic with what and then supplies the focus after be. A reversed wh-cleft puts the focus first. When the what-clause contains do, the following focused action can use a bare infinitive.
വിഷയം മനസ്സിലാക്കാം · മലയാളം നോട്ട്സ്
What … is … ഘടന ഒരു ആവശ്യത്തിനോ പ്രവർത്തനത്തിനോ ഊന്നൽ നൽകുന്നു.
What…is… ഘടന ആവശ്യമോ പ്രവർത്തനമോ ഊന്നുന്നു. Focus മുന്നിൽ വെച്ചും പറയാം. What I did was… എന്നതിന് ശേഷം base verb ഉപയോഗിക്കാം; ഓരോ വാക്കും direct translation ചെയ്യരുത്.
Sentence pattern · പ്രയോഗരീതി
What I need is rest; rest is what I need
Remember: After what … do, both bare and to-infinitive complements occur in suitable contexts.
Natural examples with Malayalam meanings
-
What I need is to catch up on sleep.
എനിക്ക് വേണ്ടത് നഷ്ടമായ ഉറക്കം നികത്തുകയാണ്.
-
What she did was point out the mistake.
അവൾ ചെയ്തത് തെറ്റ് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുകയായിരുന്നു.
-
A quiet room is what I need.
ഒരു ശാന്തമായ മുറിയാണ് എനിക്ക് വേണ്ടത്.
Phrasal verbs in context · അർത്ഥം
- catch up on = make up for what was missed / നഷ്ടമായത് നികത്തുക
- point out = draw attention to / ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുക
Practice · പരിശീലനം
Try these without looking at the examples. For open tasks, other natural answers may be correct.
- Complete the sentence using the meaning in the notes: What I need is ________.
- Say this in English: അവൾ ചെയ്തത് തെറ്റ് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുകയായിരുന്നു.
- Restore the highlighted grammar or punctuation from example 3: ________ is what I need.
- What does catch up on mean in example 1? Give the meaning in English or Malayalam.
- Write or say your own sentence using this lesson’s pattern. Use a real situation from your life, then explain the grammar choice.
Answers and learning check · ഉത്തരങ്ങളും വിശദീകരണവും
- to catch up on sleep. What I need is to catch up on sleep.
- What she did was point out the mistake.
- A quiet room. A quiet room is what I need.
- catch up on = make up for what was missed / നഷ്ടമായത് നികത്തുക
- Model: A quiet room is what I need. Your wording can differ. Check the sentence against the explanation and pattern above.
Why this pattern works
A wh-cleft introduces a topic with what and then supplies the focus after be. A reversed wh-cleft puts the focus first. When the what-clause contains do, the following focused action can use a bare infinitive.
What…is… ഘടന ആവശ്യമോ പ്രവർത്തനമോ ഊന്നുന്നു. Focus മുന്നിൽ വെച്ചും പറയാം. What I did was… എന്നതിന് ശേഷം base verb ഉപയോഗിക്കാം; ഓരോ വാക്കും direct translation ചെയ്യരുത്.