LESSON 088 · FUTURE AND HABITUAL EXPRESSIONS
Understanding the topic · English notes
Future in the past views a later event from a past point. Would, was going to and was to can express different expectations or arrangements.
Look forward from a past viewpoint using would or was/were going to. Would can report a prediction or promise; was going to can describe an intention that may or may not have happened. Add context instead of assuming the plan failed.
വിഷയം മനസ്സിലാക്കാം · മലയാളം നോട്ട്സ്
കഴിഞ്ഞ ഒരു സമയത്തിൽ നിന്ന് ഭാവിയിലേക്ക് നോക്കി കാര്യങ്ങൾ പറയാം.
കഴിഞ്ഞ സമയത്ത് നിന്ന് പിന്നീട് നടക്കാനിരുന്ന കാര്യം പറയാൻ would, was/were going to ഉപയോഗിക്കാം. Was going to എന്നതുകൊണ്ട് മാത്രം പദ്ധതി നടന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പിക്കാനാവില്ല; തുടർന്നുള്ള context വേണം.
Sentence pattern · പ്രയോഗരീതി
said … would; was going to; was to
Remember: An earlier plan may later change; the form alone does not guarantee completion.
Natural examples with Malayalam meanings
-
She said she would call back.
തിരികെ വിളിക്കുമെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു.
-
We were going to set off early, but the car wouldn't start.
നേരത്തേ പുറപ്പെടാനായിരുന്നു പദ്ധതി, പക്ഷേ കാർ സ്റ്റാർട്ടായില്ല.
-
I knew the course would be useful.
കോഴ്‌സ് ഉപകാരപ്പെടുമെന്ന് എനിക്ക് അറിയാമായിരുന്നു.
Phrasal verbs in context · അർത്ഥം
- call back = return a call / തിരികെ വിളിക്കുക
- set off = start a journey / പുറപ്പെടുക
Practice · പരിശീലനം
Try these without looking at the examples. For open tasks, other natural answers may be correct.
- Complete the sentence using the meaning in the notes: She said she ________.
- Say this in English: നേരത്തേ പുറപ്പെടാനായിരുന്നു പദ്ധതി, പക്ഷേ കാർ സ്റ്റാർട്ടായില്ല.
- Restore the highlighted grammar or punctuation from example 3: I knew the course ________ useful.
- What does call back mean in example 1? Give the meaning in English or Malayalam.
- Write or say your own sentence using this lesson’s pattern. Use a real situation from your life, then explain the grammar choice.
Answers and learning check · ഉത്തരങ്ങളും വിശദീകരണവും
- would call back. She said she would call back.
- We were going to set off early, but the car wouldn't start.
- would be. I knew the course would be useful.
- call back = return a call / തിരികെ വിളിക്കുക
- Model: I knew the course would be useful. Your wording can differ. Check the sentence against the explanation and pattern above.
Why this pattern works
Look forward from a past viewpoint using would or was/were going to. Would can report a prediction or promise; was going to can describe an intention that may or may not have happened. Add context instead of assuming the plan failed.
കഴിഞ്ഞ സമയത്ത് നിന്ന് പിന്നീട് നടക്കാനിരുന്ന കാര്യം പറയാൻ would, was/were going to ഉപയോഗിക്കാം. Was going to എന്നതുകൊണ്ട് മാത്രം പദ്ധതി നടന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പിക്കാനാവില്ല; തുടർന്നുള്ള context വേണം.